Календарно-тематичне планування уроків польської мови
на І семестр _____________________________ навчального року
у 7 класі
70 год., 2 год. на тиждень (4 резервні години)
(За підручником Біленька-Свистович Л.В., Ковалевський Є., Ярмолюк
М. О. «Польська мова. 7 клас»,
лексичний словник M. Szelc-Mays «Nowe slowa – stare rzeczy», M.
Szelc-Mays, E. Rybicka «Słowa i słowka»)
|
№
|
Дата
|
Підтема
|
Лексичний матеріал
|
Граматичний матеріал
|
Примітка
|
||||
|
МІСЦЕ ПРОЖИВАННЯ
|
|||||||||
|
1.
|
|
Чи варто подорожувати? (Львів. Робота з текстом)
|
Лексичний словник.
|
Давальний відмінок іменників. Дієслова, які вживаються з Д.
в.
|
|
||||
|
2.
|
|
Моя країна – Україна.
|
Лексичний словник.
|
Прийменники, які вживаються з Д. в.
|
|
||||
|
3.
|
|
Подорож вздовж польського кордону
|
Лексичний словник.
|
Прикметники, які вживаються з Д. в. Особові займенники в Д.
в.
|
|
||||
|
4.
|
|
Екскурсійне бюро. Вроцлав.
|
Лексичний словник.
|
Написання ą, ę, om, em, on, en у словах.
|
|
||||
|
ПРИРОДА
|
|||||||||
|
5.
|
|
Пізнаємо Україну. Робота з текстом «На лоні природи»
(Берестечко).
|
Лексичний словник.
|
Закінчення іменників у Д. в. множини.Дотримання мовного етикету.
Застосування слів – Pan, Pani, Państwo, Panie, Panowie та
займенника Wy.
|
|
||||
|
6.
|
|
Шацькі озера – перлина Волині.
|
Лексичний словник.
|
Закінчення іменників у Н. в. однини.Вживання великої
літери.
|
|
||||
|
7.
|
|
Мазури – окраса польської землі.
|
Лексичний словник.
|
Утворення множини прикметників та займенників. Зв’язок речень у
тексті. Порядок слів у реченні (особливості структури речення
польської мови в порівнянні з українською).
|
|
||||
|
8.
|
|
Складання розповіді «Літні спогади».
|
Лексичний словник.
|
Зв’язок речень у тексті. Порядок слів у реченні (особливості
структури речення польської мови в порівнянні з
українською).
|
|
||||
|
9.
|
|
Творчість Адама Міцкевича. Поезія «Світязь».
|
Лексичний словник.
|
Однорідні члени речення.
|
|
||||
|
10.
|
|
Контрольна робота №1.
|
|
Тестові завдання за мовними темами.
|
|
||||
|
Я, МОЯ СІМ’Я
|
|||||||||
|
11.
|
|
Моя сім’я – частина історії України.
|
Лексичний словник.
|
Дієслово móc у польській мові. Дієслово móc у
теперішньому, минулому і майбутньому часі. Способи дієслів у
польській мові.
|
|
||||
|
12.
|
|
Опис сім’ї.
|
Лексичний словник.
|
Вживання дієслова być у теперішньому, минулому і майбутньому
часі.
|
|
||||
|
13.
|
|
Генеологічне дерево.
|
Лексичний словник.
|
Вживання дієслова być у теперішньому, минулому і майбутньому
часі.
|
|
||||
|
14.
|
|
Опис родинного будинку.
|
Лексичний словник.
|
Минулий час дієслів. Правопис закінчень дієслів у минулому
часі.
|
|
||||
|
15.
|
|
Опис кімнати.
|
Лексичний словник.
|
Правопис закінчень дієслів у минулому часі.
|
|
||||
|
16.
|
|
Опис своєї кімнати.
|
Лексичний словник.
|
|
|
||||
|
17.
|
|
Відомі люди Польщі (Йозеф Конрад, Бруно Шульц).
|
Лексичний словник.
|
Закінчення іменників у М. в. однини та множини.
|
|
||||
|
ВІДПОЧИНОК ТА ДОЗВІЛЛЯ
|
|||||||||
|
18.
|
|
Мандруємо столицею України (робота з текстом «Треба жити
активно!»).
|
Лексичний словник.
|
Закінчення дієслів у минулому часі.
|
|
||||
|
19.
|
|
Презентація столиці України Києва.
|
Лексичний словник.
|
Закінчення дієслів у минулому часі.
|
|
||||
|
20.
|
|
Мій день.
|
Лексичний словник.
|
Закінчення дієслів у минулому часі.
|
|
||||
|
21.
|
|
Мої інтереси.
|
Лексичний словник.
|
Розділові знаки в польській мові (кома).
|
|
||||
|
22.
|
|
Складання розповіді «Пізнаємо Варшаву»
|
Лексичний словник.
|
Майбутній час дієслова być. Утворення майбутнього часу у
польській мові.
|
|
||||
|
23.
|
|
Відомі мі люди Польщі (Казимір Вєжиньскі, Ярослав
Івашкевич).
|
Лексичний словник.
|
Транслітерація з української на польську мову власних та
географічних назв.
|
|
||||
|
ІСТОРИЧНИМИ ШЛЯХАМИ
|
|||||||||
|
24.
|
|
Робота з текстом «В пошуках спільних коренів».
|
Лексичний словник.
|
Закінчення іменників в орудному відмінку.
|
|
||||
|
25.
|
|
Шляхами Тараса Шевченка.
|
Лексичний словник.
|
Вживання іменників в О. в. в реченні. Порядок слів у реченні.
Зв’язок слів у реченні.
|
|
||||
|
26.
|
|
Станіслав Август Понятовський – король Польщі.
|
Лексичний словник.
|
Відмінювання зворотного займенника siebie.
|
|
||||
|
27.
|
|
Екскурсія в Кременець.
|
Лексичний словник.
|
Займенник się в реченні.
Порядок слів у реченні. Зв’язок слів у реченні.
|
|
||||
|
28.
|
|
Життєвий шлях Юліуша Словацького.
|
Лексичний словник.
|
Порядок слів у реченні. Зв’язок слів у реченні.
|
|
||||
|
29.
|
|
Різдвяні свята в Польщі.
|
Лексичний словник.
|
Часові форми дієслів.
|
|
||||
|
30.
|
|
Різдвяні свята в Україні.
|
Лексичний словник.
|
Часові форми дієслів.
|
|
||||
|
31.
|
|
Повторення вивчених тем.
|
Лексичний словник.
|
Повторення вивчених тем.
|
|
||||
|
32.
|
|
Контрольна робота №2.
|
|
Тестові завдання за мовними темами, списування тексту.
|
|
||||
Календарно-тематичне планування уроків польської мови
на ІІ семестр _____________________________навчального року
у 7 класі
70 год., 2 год. на тиждень (4 резервні години)
(За підручником Біленька-Свистович Л.В., Ковалевський Є., Ярмолюк
М. О. «Польська мова. 7 клас»,
лексичний словник M. Szelc-Mays «Nowe slowa – stare rzeczy», M.
Szelc-Mays, E. Rybicka «Słowa i słowka»)
|
№
|
Дата
|
Підтема
|
Лексичний матеріал
|
Граматичний матеріал
|
Примітка
|
|
|
|
|
СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ
|
|
|
|
33.
|
|
Робота з текстом «Так багато нас єднає».
|
Лексичний словник.
|
Безособові речення.
|
|
|
34.
|
|
Екскурсія Софіївкою.
|
Лексичний словник.
|
Часові форми дієслів.
|
|
|
35.
|
|
Вчимося писати запрошення.
|
Лексичний словник.
|
Часові форми дієслів.
|
|
|
36.
|
|
Великодні звичаї та традиції у Польщі та Україні.
|
Лексичний словник.
|
Писання частки не разом.
|
|
|
37.
|
|
Відомі люди Польщі (Тадеуш Костюшко, Ігнацій Красицький).
|
Лексичний словник.
|
Писання частки не разом.
|
|
|
ШКОЛА
|
|||||
|
38.
|
|
Робота з текстом «У школі польської мови»
|
Лексичний словник.
|
Закінчення родового відмінка.
|
|
|
39.
|
|
День у школі. Шкільні предмети.
|
Лексичний словник.
|
Вживання родового відмінку у реченні. Однорідні члени
речення.
|
|
|
40.
|
|
Шкільна екскурсія у Краків.
|
Лексичний словник.
|
Написання слів через дефіс.
|
|
|
41.
|
|
Історія Вавельського замку.
|
Лексичний словник.
|
Форми звертання у польській мові.
Вставні слова та звороти.
|
|
|
42.
|
|
Пізнаємо Львів.
|
Лексичний словник.
|
Ступені порівняння прикметників.
|
|
|
43.
|
|
Презентація найцікавішого міста в Україні.
|
Лексичний словник.
|
Ступені порівняння прикметників.
|
|
|
44.
|
|
Презентація свого міста.
|
Лексичний словник.
|
Пряма мова. Розділові знаки в реченні з прямою мовою.
|
|
|
45.
|
|
Творчість Юліана Тувіма.
|
Лексичний словник.
|
Прислівник як частина мови.
|
|
|
СЛІДАМИ ПОЛЯКІВ В ОДЕСІ
|
|||||
|
46.
|
|
Екскурсія Одесою.
|
Використання словників.
|
Ступені порівняння прикметників.
|
|
|
47.
|
|
Інтернет у нашому житті.
|
Використання словника.
|
Числівник як частина мови. Відмінювання числівників.
|
|
|
48.
|
|
Творчість Юзефа Ігнація Крашевського.
|
Використання словника.
|
Відмінювання числівників.
|
|
|
49.
|
|
Вулицями Гданська.
|
Використання словників.
|
Ступені порівняння прислівників.
|
|
|
50.
|
|
Повторення вивченого матеріалу.
|
|
Займенник як частина мови.
|
|
|
51.
|
|
Контрольна робота №3.
|
|
Тестові завдання за мовними темами.
|
|
|
ПОДОРОЖ ДО ВІННИЦІ
|
|||||
|
52.
|
|
Екскурсія Вінницею.
|
Використання словників.
|
Закінчення кличного відмінка.
|
|
|
53.
|
|
Чому потрібно подорожувати. Види транспорту.
|
Використання словників.
|
Прислівник як частина мови.
|
|
|
54.
|
|
Кєльце – місто-партнер Вінниці.
|
Використання словників.
|
Ступені порівняння прислівника.
|
|
|
55.
|
|
Презентація відомого українця.
|
Використання словника.
|
Займенник як частина мови.
|
|
|
56.
|
|
Презентація відомого поляка.
|
Використання словника.
|
Відмінювання заперечних займенників.
|
|
|
57.
|
|
Складання розповіді «Найрідніший куточок на землі».
|
Використання словників.
|
Відмінювання заперечних займенників.
|
|
|
КАНІКУЛИ
|
|||||
|
58.
|
|
Робота з текстом «Домовляємося на канікули».
|
Використання словників.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
59.
|
|
Карпати у Польщі та Україні.
|
Використання словників.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
60.
|
|
Карпати у Польщі та Україні.
|
Використання словників.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
61.
|
|
Мої плани на літні канікули.
|
Використання словників.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
62.
|
|
Повторення вивченого матеріалу.
|
|
Повторення вивченого.
|
|
|
63.
|
|
Контрольна робота №4.
|
|
Тестові завдання за мовними темами.
|
|
|
64.
|
|
Календар повен радості. Державні свята Польщі. День Конституції.
|
Лексичний словник
|
Вживання часових форм у польській мові.
|
|
|
65.
|
|
Календар повен радості. Державні свята Польщі. День матері.
|
Лексичний словник
|
Способи дієслів.
|
|
|
66.
|
|
Читання, слухання, обговорення прочитаного тексту. Вправи на
розуміння тексту.
|
|
Повторення вивченого.
|
|
|
67.
|
|
Контрольне аудіювання
|
|
Аудіювання тексту.
|
|
|
68.
|
|
Пора року – літо.
Опис літнього дня.
|
Використання словників.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
69.
|
|
Мої омріяні літні канікули.
|
Віртуальна мандрівка.
|
Повторення вивченого.
|
|
|
70.
|
|
Урок повторення та узагальнення вивченого.
|
|
|
|
